Friday, November 12, 2004

Friday, November 12, 2004 at 7:30 p.m.
Small Press Traffic presents a reading by
Guy Bennett & Stacy Doris

Timken Lecture Hall
California College of the Arts
1111 Eighth Street, San Francisco (just off the intersection of 16th & Wisconsin)

After the reading a gathering at
Magdalena Zurawski's house
3839 21st Street
SF

Please join us

BERKELY reading:
Laura Moriarty and Cythnia Sailers
At Moes, on College Street in Berkeley
Monday Nov. 15th at 7:30pm


********

San Francisco, at Kelly Holt's house:
Jennifer Moxley & Stephanie Young
Come and bring snacks, beer, wine, and whiskey for:
Potluck at 6-or-so
Reading at 7p
Sunday, November 28

1336 4th Avenue
San Francisco
@Irving/ Parnassus
Like BART? take it to Civic Center, then get off and take the N outbound. It stops at 4th & Irving. Don't like BART? get off the freeway at either Duboce/Mission or Civic Center. Duboce: Follow Duboce to Market, turn left on Market then go up 17th St. when Market hits Castro (be in right lane, passing the gas station on your right). Follow 17th over the hill to (turn right on) Stanyan, turn left on Parnassus, turn right on 4th.


****
San Francisco Cinematheque and The Poetry Center at SFSU present
Moving Picture Poetics: Sampling Fifty Years of Poets and Cinema

- A series of screenings devoted to poets and the moving image -


Program 1 Musings
Thursday, November 18 at 7:30pm
Yerba Buena Center for the Arts
701 Mission Street (corner of Third)

"Notes on the Port of St Francis" (1952) by SF experimental film pioneer Frank Stauffacher matches scenes of San Francisco to Robert Louis Stevenson's "San Francisco: A Modern Cosmopolis" (1883), read by Vincent Price.

"In Between" (1955) is a rare sound film by Stan Brakhage,
his portrait in surrealist style of the renowned Bay Area artist Jess with a cameo by poet Robert Duncan and soundtrack by John Cage.

In Lawrence Jordan's mystical "Visions of a City" (1957/78) Michael McClure plays a man trapped in the glazed surfaces of late 50s SF.

Charles Olson's 1968 reading from "The Maximus Poems" is visually inflected in an early experimental video by Robert Zagone and Loren Sears.

Finally the San Francisco reprise of "Daydream of Darkness" (1963) by Berkeley Renaissance poet Helen Adam and painter William McNeill screens with a new CD soundtrack by poets Kristin Prevallet, Drew Gardner, Lee Ann Brown,
Beth Brown Al-Rawi and Nada Gordon.



Future shows:

Thursday, December 2 at 7:30pm
Program 2 Couplings
Yerba Buena Center for the Arts
701 Mission Street (corner of Third)

"Plagiarism" by Henry Hills
with Bruce Andrews, Charles Bernstein, James Sherry and Hanna Weiner.
"The Last Clean Shirt" (1964) by Alfred Leslie and Frank O'Hara.
"A Piece" (1968) by Robert Creeley and Robert Zagone
"Videoeme" (1976) and "Re Dis Appearing" (1977) by Theresa Hak Kyung Cha.
"The Blue Tape" (1974) by Kathy Acker and Alan Sondheim


Sunday, December 12 at 7:30pm
Program 3, Collaborations
Timken Hall, California College of the Arts
1111 Eighth Street (near Sixteenth)

"The Menage" (2002) by Anne Waldman and Ed Bowes with Carl Rakosi
"Descartes" (1968) by Joanne Kyger
with Loren Sears and Richard Felciano
"Dodie Bellamy" (premiere) by Cecilia Dougherty
"Before the War" (1990) by Laura Moriarty and Jiri Veskrna
"delay series" (premiere) by Konrad Steiner and Leslie Scalapino
"Aliengnosis" (premiere) by Robert Gluck and Dean Smith
"Swamp" (1991) by Abigail Child, dialog by Sarah Shulman
starring Carla Harryman, Steve Benson, Marga Gomez, George
Kuchar, Susie Bright, Kevin Killian and more.


*****
Jalal Toufic
"Saving the Living Human's Face and Backing the Mortal"


7 PM
Thursday, December 2, 2004
Timken Lecture Hall, CCA SF Campus
1111 Eighth Street (at Irwin, just off 16th & Wisconsin)
Cosponsored by Small Press Traffic and the Visual Criticism Program at CCA


Son of an Iraqi father and a Palestinian mother, Lebanese artist Jalal Toufic is a film theorist, video artist, and writer who creates works filled with philosophical reflections, humor, and curiosity about all facets of life. Richard Foreman writes that Toufic "documents the moves of consciousness in a way that leads the reader ever deeper, from impasse to illusion to new impasse?turning the trap of 'what can't be named' into a true paradise." Toufic's videos and mixed media works have been presented worldwide, and include Phantom Beirut: A Tribute to Ghassan Salhab, 2002; Saving Face, 2003; and The Sleep of Reason: This Blood Spilled in My Veins, 2002. His books include Distracted, Vampires, Over-Sensitivity, Forthcoming, and Undying Love or Love Dies.